Frans Simone Robin en Suzanne Houbraken

In dit weblog kun je onze belevenissen in Noorwegen lezen.

zondag, november 26, 2006


dinsdag, november 21, 2006

update van simone

Gisteren zijn de eerste kijkers al geweest voor ons huis en ze waren wel enthousiast over de ruimte. Het is maar afwachten maar je weet maar nooit.

Wij zijn begonnen met opruimen en een beetje al te kijken wat er wel of niet meer weg moet. Dit is niet makkelijk want ik wil alles wel meenemen of weggooien.

Van frans heb ik gehoord dat alle gereedschap en machines mee moeten omdat daar in Sauda genoeg klokken rondhangen die schoongemaakt of gemaakt moeten worden.

Het is al de ronde gegaan dat frans dat kan dus hij is hier al op aangesproken. Deze machines moeten dus mee. De garage moet nu nagekeken worden maar als ik daar aan ga beginnen weet ik mijn mensen wel te vinden. Wees maar niet bang, ik zoek je wel op.

De kasten met de auto's en motoren is een ander probleem. De auto's kunnen gewoon in de doosjes maar de boekenkast zal ik eens goed moeten nakijken.

Suzanne vindt het nu wel erg spannend worden en is de dagen al aan het aftellen. Zij heeft er erg veel zin in en ik hoop voor haar dat het niet tegen gaat vallen i.v.m. de kou. De rest komt wel, ze is daar al helemaal bekend van horen zeggen en de foto's die frans heeft meegenomen. Ze wachten daar in spanning op ons Suus.

Ik zal ze wel gaan missen en robin natuurlijk ook, ook al zegt hij van niet.
Ik ga stoppen en zal niet meer zolang wachten voor ik een nieuw bericht schrijft.

update van frans

Het is alweer een tijdje geleden maar ik (simone) heb het erg druk gehad met regelen voor suzanne om naar noorwegen te gaan en huis aan kant brengen voor de eerste kijkers.

Met frans gaat alles prima en op het werk wordt hij steeds meer gewaardeerd voor wat hij doet en kan. Hij laat soms mensen met verbazing staan omdat hij al zoveel meer ervaring heeft dan alle mensen daar bij elkaar.

Hij moet ook mee op huisbezoek en daar gebeurd dan ook het een en ander. En frans blijft dan rustig in acute situaties terwijl andere dan bijna in paniek raken. Dit kennen ze daar niet zo goed.


Het heeft al flink gesneeuwd en er zijn ook al dagen bij geweest dat het 's morgens sneeuwde en 's middags was het alweer weg door een regenbui.

Het heeft erg goed contact met zijn hospita en wordt dan ook naar van alles en nogwat meegenomen. Hij is al bij een concert geweest in de kerk. En hij heeft Else (dat is de hospita) begeleid naar een begrafinis. Dit stelde de dorpsgenoten zeer op prijs.

Hij heeft ook al een aantal klusjes opgeknapt voor Else en haar wielen van de auto omgewisseld.
In noorwegen gaat niks voor niks dus in ruil daarvoor mag hij suzanne met Else's auto gaan ophalen in Stavanger op 2 december. Dit is een fijne gedachten want deze auto is voorbereid op alle weertypen inclusief sneeuw en gladheid.

Frans is ook afgelopen weekend meegeweest de bergen in voor een wandeltocht. Dit was door de dochter van Else die tevens ook zijn baas is. Hij werd opgehaald in de ochtend al vroeg en is samen met haar de bergen in gegaan. Op dat moment was het nog droog. Zij hebben een cabin in de bergen en toen zij daar aankwamen begon het spontaan te sneeuwen en sneewde het 20 cm. Zij zijn daarna toch de tocht gaan lopen en hij heeft enkele mooie plekken gezien.
Hij heeft hier geen foto's van kunnen maken want hij zegt dat het niet zo mooi overkomt als dat het is. Zij wil ook deze tocht nog met suzanne en met mij gaan maken dus ons staat nog wat te wachten.

Vandaag is hij naar Saudasjoen gereden en daar heb ik hem aan de telefoon gehad (zomaar even tussen mijn werk door)
Hij was op het skiresort wat ze daar aan het bouwen zijn en er was overal om hem heen sneeuw.
Het enige wat hij tegen mij nog zei was. Het is hier alsof ik iedere dag op vakantie ben.

maandag, november 13, 2006

Leuke foto

zaterdag, november 11, 2006

van 8 t/m 11 november

Het gaat frans erg goed in noorwegen en hij heeft het op zijn werk goed naar zijn zin.
De collega's zijn tevreden over zijn werk en zijn omgang met de patienten. Met de taal lukt het ook wel en de extra les is erg leuk. Hij zit op maandag en woensdagavond op extra les. Dit wordt vanuit de gemeente geregeld en is verplicht om te volgen.
Hij heeft leuke klasgenoten van alle landen zoals, rusland, polen, tjechiƫ, filipijnen, duitsland en nederland. Het klikt goed tussen hun onderling.
Frans heeft al een week op een afdeling gewerkt met dementen mensen en zit nu op een afdeling waar de mensen nog wel iets meer kunnen. Hij hoeft de mensen alleen te wassen en verder te begeleiden.
Zijn collega's zeggen aan het einde van de dag dat ze een drukke dag hebben gehad terwijl frans zegt dat hij lekker relaxt heeft gewerkt.
Hij is ook al meegeweest naar de mensen thuis om medicijnen uit te delen en deze mensen thuis te verzorgen (thuiszorg).
Hij gaat to voet naar zijn werk omdat dat niet zo ver is en hij kan de beweging goed gebruiken.
Hij is ook al bij verscheidene mensen uitgenodigd geweest om te komen eten of een gezellige avond te hebben.
Volgende week begint hij ook in de avonddiensten en dit vindt hij erg spannend.

Leuke anecdote

Gisterenmorgen had het -8 graden gevroren en frans had een deken tegen de autoruit aangeleg.
Deze deken was zoals te verwachten was helemaal bevroren.
Hij heeft de deken als een soort karton in de gang gezet om te ontdooien en toen hij 's middags thuis kwam vroeg Else (dat is zijn hospita) wat dat was geweest. Tegen 11.00 uur lag er een hoopje stof en een erg grote plas water in de gang.
Toen frans had uitgelegd wat het was moest zij hier erg hard om lachen.

uitzicht


Dit is het uitzicht wat frans heeft vanaf het balkon van de huiskamer. Op de achtergrond zie je het centrum van Sauda en op de voorgrond is de weg (520) naar Roldal