Frans Simone Robin en Suzanne Houbraken

In dit weblog kun je onze belevenissen in Noorwegen lezen.

dinsdag, januari 22, 2008

Het gaat lekker

Hallo allemaal,

Hier even een berichtje van ons uit Sauda. Ik weet niet wie deze site allemaal leest.
Vandaag dat is maandag zijn frans en ik weer naar slettedalen geweest om te langlaufen. Het weer hier in sauda was niet zo bijzonder maar het had toch een beetje gesneeuwd dus zijn we gewoon gegaan. Toen wij richting hellandsbygd reden zagen we al dat het daar veeeel meer had gesneeuwd dus waren we niet voorniks gegaan.
Maar dat er zoveel sneeuw gevallen zou zijn wist ik niet. Er lag maar liefst op de parkeerplaats 50 cm sneeuw en er was maar een auto aanwezig. We hebben lekker de skies aangetrokken en zijn begonnen. Het gaat al steeds beter en voor we er erg in hadden waren we al bij het bordje 7,5 km. Dat is al je bij dat bordje dan omdraaid heb je 7.5 km gelanglaufd. We zijn lekker door gegaan en toen wij op ongeveer 10 km zaten zijn wij gestopt skies uit gedaan en lekker van het uitzicht gaan genieten. En zoals je op onderstande foto kunt zijn was daar zeker 1 meter sneeuw gevallen. Hier staat frans nog niet op de grond maar zover zak je in sneeuw weg. Na een tijdje genoten te hebben van de zon op ons bolleke zijn we weer terug gegaan. Op de terugweg zijn we wel 4 mensen tegen gekomen die toen pas omhoog kwamen. Tegen drieen waren we weer thuis en zijn we lekker het zweet gaan afdouchen en hebben we lekker gegeten en zijn toen gaan slapen want we waren vannacht weer allebei aan de beurt om te werken. Met de kinderen gaat dat heel erg goed. Frans gaat om 10 uur weg en ik om 10.30 uur. De kinderen liggen nooit vroeg in bed en die doen dan de hond nog uitlaten en gaan dan ook slapen. Zo hebben we dit mooi verdeeld en ik laat hem dan morgenvroeg weer uit.
Op onderstaande foto's een kleine indruk van een dagje skien voor frans en mij. Dit doen wij dus nu twee of drie keer in de week en werken zo ons conditiepeil lekker op.

zaterdag, januari 12, 2008

Langlaufen bij slettedalen

Frans en ik zijn ook al samen gaan langlaufen. Het was voor mij weer heel lang geleden (25 jaar) dat ik gelanglaufd had maar het voelde al snel erg vertrouwd.

De eerste dag was het erg mooi en we waren als eerste in de bergen.



Frans was als eerste en heeft de sporen (laupes) gemaakt zodat ik goed kon volgen.
Hier ben ik al 6 km onderweg. We hebben 7,5 km gehad.

De tweede dag zijn we ook op dezelfde tijd gegaan maar het was een beetje gaan regenen dus de sneeuw was niet zo goed. We zijn wel begonnen en we hadden een persoon voor ons. Die maakte nu de sporen en we zijn hem gevolgd.



Dit is onderweg toen we ongeveer 4 km onderweg waren op de tweede dag. De zon begon te schijnen en het is dan net een anzichtkaart.
Hier moesten we gewoon een foto van hebben en met iedereen delen.


De zon was zo goed dat we een foto konden maken van onze schaduw. Op de foto zie je rechts de schaduw van het bordje 7,5 km.


Deze foto is gewoon mooi.



De tweede dag was wat moeilijker maar ik ben boven gekomen.

Van alles wat

Hallo allemaal, hier weer een berichtje van ons uit noorwegen voor de mensen die de weblog lezen. Allereerst wil ik iedereen die dit leest een zeer gelukkig nieuwjaar wensen.

Wij zijn de kerstdagen ook goed doorgekomen. Hieronder een foto van onze kleine kerstboom en zeer leuke en nieuw ingerichte kersttafel.


Onze kerstboom is dit jaar nep en klein vanwege de hond en de plaats die we nu hebben.


Dit was het kerstontbijt

We hebben ook veeeeel sneeuw gehad en zijn toen lekker gaan lopen met de hele familie.
Lucky vindt de sneeuw geweldig, vooral samen met suzanne
Dit is dezelfde plaats als de foto waar ik op de steen zit maar dan met heeeeel veeeeel sneeuw.
De rivier als het hard heeft gesneeuwd.